Watson i retten - politiundersøgelse færdiggjort

Onsdag formiddag er retslokale 1 i Retten i Grønland fyldt til randen med tilhører, der vil følge sagen med miljøaktivisten Paul Watson. 

Sermitsiaq er også på pladserne for at følge sagen, der har tiltrukket international opmærksomhed.

Retten skal igen tage stilling til, om Watson fortsat skal være tilbageholdt i Nuuk mens myndighederne træffer beslutning om, hvorvidt han skal udleveres til Japan.

Japan har udsendt en international arrestordre på aktivisten som følge af en episode i 2010, hvor japanske myndigheder mener, at han overfaldt japanske hvalfangere, der var i færd med at fange hvaler.

Ønsker tilbageholdelse forlænget i tre uger

Ved retsmødets start kl. 09 lyder det fra anklagemyndigheden, at tilbageholdelsen bør forlænges i tre uger til 23. oktober.

Anklagemyndigheden oplyser desuden, at politiets undersøgelse af sagen mod Paul Watson er blevet færdiggjort 29. september. 

Politiets undersøgelse skal overbringes til det danske justitsministerium, der træffer afgørelse om udlevering. Justitsministeriets afgørelse kan indbringes for retten i Grønland med videre ankemulighed til Grønlands Landsret.

Forsvar: Tilbageholdelse bør ikke forlænges mere end 14 dage

Fra forsvaret argumenterer advokat Jonas Christoffersen under retsmødet for, at Paul Watson bør løslades og alternativt, at tilbageholdelsen ikke forlænges mere end 14 dage.

Forsvaret siger videre, at man ønsker adgang til yderligere dokumentation og beviser i forhold til påstanden om, at en japansk hvalfanger kom til skade under hændelsen i 2010.

Forsvaret vil gerne have fremlagt beviserne, men anklagemyndigheden protesterer.

Stiller spørgsmålstegn ved grovhed

Forsvaret stiller desuden spørgsmål vedrørende de skader, som skulle være påført hvalfangeren.

Anklageren siger om den forbrydelse, som Watson er anklaget for, at grovheden af forbrydelsen er af en sådan karakter, at den i sig selv kan give op til et års foranstaltning. 

Watson er anklaget for være medskyldig i at kaste såkaldt butansyre mod de japanske hvalfangere, hvor altså en person kom til skade.

- Man har bevidst kastet sådanne genstande, så det er for at skade mennesker, siger chefanklager Mariam Khalil i retten.

Forsvaret forsøger at få lov at fremlægge yderligere beviser i sagen, men det afvises af dommeren.

Hård kritik af retten

Anklagemyndigheden fastholder, at Paul Watson skal tilbageholdes mens Justitsministeriet træffer beslutning om udlevering, da Watson tidligere er flygtet fra Tyskland, mens en anmodning om udlevering blev behandlet der.

Forsvaret fortsætter dog med at sætte spørgsmålstegn ved, om det er proportionalt at tilbageholde Watson så længe set i forhold til forbrydelsen. Ifølge forsvareren fik hvalfangeren kun en vabel på den ene kind.

Overordnet stiller forsvaret spørgsmålstegn ved, at Retten i Grønland er gået med til fortsat tilbageholdelse på grund af en "bagatelagtig sag," der er sket for mere end 14 år siden.

Forsvareren giver retten nogle hårde ord med på vejen, og kalder blandt andet systemet for ineffektivt.

Paul Watson får også ordet i retten:

- Det er ikke mig, der har krænket og begået forbrydelse - det er det japanske samfund, der gentagne gange overtræder internationale aftaler IWC etc, siger Watson, der også anklager Japan og Danmark for at "holde sammen".

Dommeren afviser og forlænger tilbageholdelse

Dommeren afviser dog argumenterne fra forsvaret og erklærer sig enig i, at anklagerne mod Watson kunne resultere i en dom på et års tilbageholdelse.

Derfor forlænges tilbageholdelsen til 23. oktober, lyder det fra dommeren lidt i 10 onsdag formiddag.

Forsvaret vil igen kære kendelsen til Grønlands Landsret.