ORGANISATIONER KRITISERER
Døves forhold er 'tæt på en dumpekarakter'
Døve i Grønland har ikke mulighed for at komme i kontakt med relevante myndigheder: - Grønland er bagud i forhold til at sikre helt grundlæggende rettigheder for mennesker, som er døve. Grønland har ikke længere en døvekonsulent, ikke en døveskole, undervisning i tegnsprog eller tilstrækkelig adgang til tolkning, siger handicaptalsmand Anja Hynne Nielsen.
FN kritiserer Grønland for, at der ikke eksisterer en adgang til fjerntolkeservice for døve, så de kan få kontakt med myndighederne. I hele Grønland er der lige nu kun en tegnsprogstolk, der kan tolke for døve, lyder det fra Døves Nordiske Råd (DNR), Kalaallit Tusilartut Kattuffiat (KTK) og Tilioq.
Foto: Søren E. Alwan/Jysk Fynske Medier/Ritzau Scanpix
Hvordan er forholdene for landets døve borgere, og hvilke muligheder har de i forhold til ikke-døve borgere?
Ifølge Døves Nordiske Råd, som i weekenden holdt møde i Nuuk, kan det konstateres at Grønland "er tæt på en dumpekarakter" i forhold forbedring af vilkårene for de døve medborgere:
- FN’s handicapkomite har for nylig afsluttet deres
eksamination af Grønland,
Færøerne og Danmark, hvor man har undersøgt, om landene overholder FN’s handikapkonvention.
Det er tæt
på dumpekarakter! Døve i Grønland har ikke mulighed for at komme i kontakt
med relevante myndigheder. Det er alarmerende – men der er løsninger, udtaler Landsformand for Danske Døves Landsforbund, Anne Vikkelsø.
Handicaptalsmand Anja Hynne
Nielsen siger:
- Grønland er bagud i forhold til at sikre helt
grundlæggende rettigheder for mennesker, som er døve. Grønland har ikke længere en døvekonsulent, ikke
en døveskole,
undervisning i tegnsprog eller tilstrækkelig adgang til tolkning. Der er faktisk sket direkte tilbageskridt de
seneste år - noget som FNs handicap komité bemærker, og tilføjer:
- Situationen skaber ensomhed og udelukkelse.
Konsekvenserne er også, at færre får en uddannelse,
færre kommer i job - flere fraflytter landet.
Lovende ordning med fjerntolkning endnu ikke realiseret
Et af de områder, der særligt blev kritiseret i rapporten, er fjerntolkning.
Fjerntolkning
på tegnsprog er en service døve i mange lande benytter, når de skal i telefonisk kontakt med myndigheder.
FN kritiserer Grønland for, at der ikke
eksisterer en adgang til fjerntolkeservice for døve, så de kan få kontakt med myndighederne. I hele Grønland er der lige nu kun en
tegnsprogstolk, der kan tolke for døve.
Det betyder, at man som døv
ikke har mulighed for at ringe til f.eks. kommune, hospital, skat, politi eller
en lang række andre myndigheder.
FN’s handicapkomite anbefaler, at der er fjerntolkning til rådighed for døve 24 timer i døgnet alle ugens 7 dage, og at man har mulighed for at ringe til alle
relevante myndigheder.
Opfordring: Giv døve borgere fra Grønland adgang til dansk fjerntolkeservice
I Danmark er der mange
tegnsprogstolke, og næsten
alle grønlandske
døve taler og forstår dansk
tegnsprog, så derfor vil det være oplagt at give grønlandske
døve adgang til en fjerntolkeservice
i Danmark.
Det bør kobles op
på en
udgiftsneutral adgang til internettet for døve. For døve skaber adgangen til internettet og nye
teknologiske muligheder en adgang til en mere ligeværdig hverdag. Internettet
medvirker til at skabe handicapkompensation, da den åbner nye muligheder for
kommunikation for døve.
DNR, KTK og Tilioq håber, at de ansvarlige i Naalakkersuisut vil se på området.
- Det bør være muligt for grønlandske døve, som er
en lille, sårbar og marginaliseret gruppe at ringe til samtlige sektorer gennem
en fjerntolk, siger Lisa Nielsen, formand for KTK, og fortsætter:
- Det kan simpelthen ikke være rigtigt, at vi i et
land som Grønland med få indbyggere ikke kan finde ud af at samarbejde på tværs af
departementer og sektorer. Nu har vi handikapkomiteens kritik og anbefalinger
skriftligt, og så håber vi, at de ansvarlige Naalakkersuisut vil samarbejde med os om at få løst problemerne, så døve kan komme i
kontakt med de myndigheder, de har behov for.
Sermitsiaq arbejder på at indhente kommentar fra Naalakkersuisut til kritikken af forholdene.