Naalakkersuisut om sprogkrav: Vil ikke sætte procenter på

Uddannelse i Grønland skal foregå på grønlandsk.

Det mener Siumuts Doris J. Jensen, der vil have undersøgt, hvad der skal til for, at 80 procent af underviserne på landets uddannelsesinstitutioner og universitetet kan undervise på grønlandsk inden for 10 år:

- Det har igennem mange år været valgflæsk, at flere grønlandsksprogede skal igennem en uddannelse. Men lige så snart valgkampen er overstået og diskussionerne er ovre, bliver man bekymret for om uddannelsesniveaet vil falde.

- Vi skal huske på, at der i mange andre lande, hvor man uddanner de unge på deres eget sprog, hvor man sågar bliver universitetsuddannet, og hvor man ikke betragter uddannelsesniveauet som værende lavt, bare fordi landets eget sprog benyttes, skriver Doris J. Jensen i begrundelsen for sit forslag.

Hun regner blandt andet med at mulighed for elektroniske oversættelser fra engelsk og dansk til grønlandsk vil hjælpe med til at gøre det muligt.

Stiller ændringsforslag uden procentsats

Naalakkersuisut er enig i, at brugen af grønlansk på uddannelserne skal styrkes. Målsætningen om 80 procent vil dog være meget svær at nå på visse uddannelser.

Naalakkersuisoq henviser til, at det på GUX kræver en videregående uddannelse at undervise, og uddannelsen tager mange år at gennemføre og giver mange andre muligheder på et arbejdsmarked med stor efterspørgsel efter specielt personer med videregående uddannelser.

Derfor har Naalakkersuisut stillet et ændringsforslag, hvor procentsatsen er fjernet:

- Nogle uddannelsesområder er ganske langt i forhold til at opnå 80% grønlandsk i undervisningen, hvorimod andre uddannelser har færre undervisere, der anvender grønlandsk. Uddannelsesområder med få undervisere, der behersker grønlandsk i undervisningen, har ofte store udfordringer med at kunne rekruttere sprogligt kompetente undervisere. Disse uddannelser kan få betydelige udfordringer med at nå de 80% på blot 10 år, skriver naalakkersuisoq for uddannelse Peter P. Olsen (IA) i sit svarnotat, der er offentliggjort på Inatsisartuts hjemmeside.

I stedet skal formuleringen være, at undersøgelsen skal afdække tiltag, der kan medvirke til, at 'betydelig flere undervisere på uddannelsesinstitutioner og Ilisimatusarfik om 10 år kan undervise på grønlandsk'.