Lydbog om Trumps købelyst udkommer på grønlandsk

Alle kan nok huske, da den tidligere amerikanske præsident, Donald Trump ville købe Grønland.

En stille augustdag, nogle uger før den planlagte præsidentbesøg i Danmark udviklede sig til en magtkamp, hvor statsminister Mette Frederiksen kaldte købstilbuddet for en ”absurd” handling.

En geopolitisk krise, som senere er nedfældet i en bog af journalist og forfatter Martin Breum i bogen ”Grønland og den amerikanske forbindelse”.

Bogen er nu oversat til grønlandsk og udkommer som lydbog med navnet ”Taamani Trumpip Kalaallit Nunaat pisiarinialeraluallaramgu” – oversat til dansk: ”Da Trump ville købe Grønland”.

Magtspil i årtier

I bogen beskriver Martin Breum udviklingen og magtspillet mellem Washington, København og Nuuk, der ledte op til præsident Trumps købetilbud af landet og dets befolkning.

- Hvad skete der i de skæbnesvangre dage i 2019, da Trump slog til? Og hvorfor byder så mange grønlændere USA’s interesse velkommen? Vi glemmer det tit, men Grønland er geografisk en del af Nordamerika. Og den amerikanske interesse for landet er dyb og uformindsket i styrke med Joe Biden som præsident, lyder en del af beskrivelsen af bogen af forlaget Bog&Ide.

Den grønlandske lydbog er nu tilgængelig på streamingstjenesten TALES. Forventningen er, at lydbogen også vil være tilgængelig på alle lydbogs-tjenester og E-reolen, som er en digital bibliotekstjenste.

Bekræftet: Trump kigger på muligt køb af Grønland