Sprogligt
Færingerne strides om alfabetet
Færingerne er splittet i spørgsmålet, om c, q, w, x og z skal føjes til deres alfabet. Færøerne må følge med udviklingen, mener den færøske lagtingsmand
Alfabetremsen på Færøerne klinger ganske anderledes end den danske. Og ikke kun på grund af sproget. Her støder man nemlig ikke på bogstaverne c, q, w, x og z.
Eksempelvis bliver man nødt til at skrive det sydamerikanske land Chile med k, når man skal søge på nettet. Desuden er der problemer, når man skal skrive kilowatt og celcius.
Det er lagtingsmand Henrik Old fra det færøske Socialdemokratiet ganske træt af. Han har nu sendt et politisk forslag til behandling i Lagtinget om at tilføje de fem bogstaver i det færøske alfabet. Et forslag, som Republikanernes formand, Høgni Hoydal, ikke mener skal stilles til politikere.
- Hvis forslaget bliver afgjort ved lov i parlamentet, så vil det færøske sprog sidde fast i en spændetrøje, som er svær at komme ud af. Færingerne kan frit bruge de bogstaver, de vil, og der ikke er noget sprogpoliti, der holder øje med dem, slår Høgni Hoydal fast.
Han er ganske tilfreds med det færøske alfabet, som det ser ud nu, og skal der ske ændringer, skal ønsket komme fra det færøske sprognævn.
Henrik Old mener derimod, at manglen på de fem bogstaver giver nogle absurde situationer i hverdagen. Skal de fem bogstaver blive medlemmer af den færøske alfabetfamilie på 29 bogstaver, vil det skabe en del forvirring, mener adjunkten.
- Sprognævnet har vurderet, at hvis de fem bogstaver bliver tilføjet til alfabetet, så vil det skabe endnu større problemer for folk. Der vil være forvirring omkring, hvornår man eksempelvis skal bruge k eller c, siger han.