Partii Naleraq-afdeling: Ikke alt behøver at være på to sprog

Det er dyrt at være et dobbeltsproget samfund, hvor dokumenter for millioner af kroner årligt skal oversættes i den offentlige sektor.

Den ordning må kunne fungere mere fleksibelt og billigere, mener Partii Naleraq i Sisimiut.

Nødvendigt?
- Det vil være muligt at høste økonomiske gevinster ved udelukkende at have dokumenter på både grønlandsk og dansk i den offentlige sektor, hvor det er strengt nødvendigt, påpeger foreningens næstformand, Malene Ingemann, der også er medlem af kommunalbestyrelsen i Qeqqata Kommunia, i en pressemeddelelse.

Google Translate
- Befolkningen vil med vores sprogforslag i den offentlige administration ikke blive berørt og vil fortsat kunne modtage et offentligt brev, på et foretrukkent sprog, enten på grønlandsk eller dansk. tilføjer Malene Ingemann.

Hun peger i tilgift på, at hvis man kunne sikre, at det populære oversættelsesværktøj Google Translate kommer i en grønlandsk version, vil samfundet kunne spare mange penge på udgifter til tolkning.

Partii Naleraq-afdeling: Skær ned for at få råd til flytningen