Et chokerende møde

Syv ressourcestærke grønlændere, der er taget til Danmark for at studere, har skrevet bogen “Avalannerit - De, der drog ud”, som med sine godt 80 sider er nyttig læsning for dem, der følger i deres fodspor, skriver nordjyskeugeaviser.dk.

- Da jeg flyttede til Aalborg, fik jeg et ordentligt kulturchok. Alt var stort, danskerne tænker meget anderledes end mig og andre grønlændere.

- Jeg forestillede mig, at de skulle være nemme at forstå, fordi de kendte til Grønland, men sådan var det slet ikke, fortæller 29-årige Agathe Adolfsen, da hun kom til at bo i Svenstrup.

- Det gik op for mig, hvor langt tingene lå fra hinanden. Jeg var meget afhængig af offentlig transport og skulle derfor altid tjekke tidspunkter for busser og tog. Nogle gange følte jeg, at jeg havde mistet min frihed på grund af de lange afstande. Det var ikke ligesom i Nuuk, hvor jeg kunne blive hentet eller kunne ringe til nogle, som så hentede mig.

Hun har nu en uddannelse som serviceøkonom og læser på institut for psykologi på første år på universitetet.

De unge fortæller om at bo, om netværk, studium, fællesskab, fremtidsplaner og fordomme.

Trods modgang og hjemve er der også privilegier forbundet med at være grønlandsk studerende i Danmark, siger Rebekka Bisgaard, erhvervsjurastuderende.

Hun får uddannelsesstøtte fra Grønland, en gratis rejse hjem hvert år plus et ekstra stort skattefrikort. Hun kan tjene lige så meget, hun ønsker, ved siden af sin uddannelsesstøtte. Hun har egne studievejledere i Det Grønlandske Hus sammen med de 70 andre grønlændere, der læser i Region Nord.

Bogen er blevet til i forbindelse med et danskkursus i formidling, som VUC Nordjylland tilbyder grønlændere i Region Nord. Kurset har været udbudt gennem Det Grønlandske Hus i Aalborg, og bogen er finansieret af Det Grønlandske Hjemmestyre.

- For de fleste er dansk et fremmedsprog, og nogle behersker det i ringere grad end andre, siger Berit Johnsen, som er redaktør på bogen.