Juaaka debuterer med roman

Juaaka Lyberth debutnerer som forfatter med bogen Naleqqusseruttortut.

Det sker 10. juni.

“Selvom det endnu var halvmørkt udenfor, så han nogle studerende gå ned ad bakken på vej hen til Landshøvdingens hus. ”Hvad mon de var ude på?” Senere fik han fortalt, at de studerende havde gået rundt om Nuuk i protestmarch, forbi Magasinet, via Østerbro til Radiohuset og nærmede sig kaffebaren Aleqa, selvom de allerede var blevet standset af politiet.”

Året er 1969. Paul Erik vender tilbage til kost- og realskolen i Nuuk efter sommerferien hjemme i Uummannaq. Naleqqusseruttortut (De udvalgte) er en roman om ungdomsliv i 1960’ernes Grønland, om ubekymrethed, forelskelser, ulykkelig kærlighed og oprør i et samfund i opbrud. Men også om barndommens traumer og forældregenerationens vilkår og forhåbninger om en lykkelig fremtid for deres børn.

Juaaka Lyberth er født i Uummannaq i 1952 og har gennem mange år været stærkt involveret i Grønlands kulturliv, både som aktør indenfor teater og musik og som leder af kulturhusene Katuaq og Taseralik gennem 15 år frem til 2010. Han fik tildelt Grønlands Hjemmestyres kulturpris i 2000 og Koda Greenlands specielle ærespris i 2009. Naleqqusseruttortut er hans debutroman.

Det er planen at udgive en dansk oversættelse af Naleqqusseruttortut i 2013.