uani atuaruk
Nunarsuarmi ordbogit atomimut tunngasut siullersaat?
Uran pillugu oqallittoqarerani suliamut oqaatsit tunngasut, Dansk Institut for Internationale Studierip suliarisimasai uani atuakkit
Uran pillugu oqallinnermut malinnaasunut paasinngitsuugaqarneq amerlanertigut pinngitsoorneqarsinnaaneq ajorpoq.
Oqaatsit ilaatigut paasiuminaappallaalertarput imaluunniit suliamut tunngavallaalertarlutik, tamannalu paasinninnissamut killeqalersitsisinnaasarpoq.
Ordbogeeqqamik suliaqartut
Naalakkersuisut aamma Danmarkimi naalakkersuisut uranimut tunngasumik nunanut allanut, illersornissamut aamma isumannaallisaanissamut politikkimi februaarip aallaqqaataani isumaqatigiissutteqarnerannut atatillugu allagartami oqaaserpaalussuaqarpoq.
Taakku paasitinniassallugit Dansk Institut for Internationale Studier (DIIS) suliamut tunngasunik oqaatsinut ordbogimik saqqummersitsivoq.
Kingulliit atuakkit: Sammisaq oqallisaanerpaasoq Inatsisartuni oqaluuserineqartoq
Kingulliit atuakkit: Inuit Ataqatigiit uranimut siunnersuummut ataatsimoortitseriarniarput
Ordbogi atuakkatut saqqumminngilaq, aamma takissutsimigut annertuallaanngilaq.
Ordbogi uani takuuk
Taamaallaat suliamut uranimut aamma avatangiisinut isumannaatsuunissamullu politikkimut tunngasuinnarnik imaqarpoq.
DIIS-ip tuluttut, qallunaatut aamma kalaallisut suliamut tunngasumik oqaatsit allattugaataat uani takukkit.
Engelsk | Dansk | Grønlandsk |
Safeguards | sikkerhedskontrol | Sillimaniarnermik nakkutilliineq |
Safeguards obligations | sikkerhedskontrolforpligtelse | Sillimaniarnermik nakkutilliinermut pisussaaffik |
Comprehensive Safeguards Agreement (CSA) | Sikkerhedskontrolaftale | Sillimaniarnermik nakkutilliinermik isumaqatigiissut |
Additional Protocol (AP) | Tillægsprotokolaftale | Ilassutitut protokoli |
Full scope safeguards | fuld IAEA sikkerhedskontrol | Tamakkiisumik IAEA-mit sillimaniarnermik nakkutilliineq |
Nuclear Safety | nuklear sikkerhed | Atomip nukinganik sillimaniarneq |
Nuclear Security | nuklear sikring | Atomip nukinganik qularnaarineq |
Physical protection | fysisk beskyttelse | Timitalittut illersuineq |
Nuclear Cooperation Agreeement | mellemstatslig modtagerstatsaftale | Naalagaaffiit akornanni tigooraasutut naalagaaffinnik isumaqatigiissut |
Authority | myndighed | Oqartussaasoqarfik |
Ore | malm | Aatsitassaq |
Dual use items | produkter med dobbelt anvendelse | Tunisassiat marloqiusatut atugarineqarsinnaasut |
Installation | anlæg | Ingerlatsivik |
Nuclear fuel cycle | nukleare brændselscyklus | Atomip nukinganik ikummateqarfik |
Source material | udgangsmateriale | Annissugassatut atortussiaq |
Enforcement | foranstaltninger | Pineqaatissiinerit |
Reporting obligations | anmeldelsespligt | Nalunaaruteqarnissamut pisussaaffik |
Inspections | inspektioner | Misissuiartornerit |
Nonproliferation | ikke-spredning | Siaruaannginneq |
Peaceful purposes | fredelig udnyttelse | Sorsunnerunngitsumut atuineq |