D: Har Aleqa afvist Tanbreez?

Tirsdag publicerede det store britiske nyhedsbureau Reuters artiklen ”Interview - Greenland eyes mines as melting ice cap unlocks mineral riches”, hvilket nu får Demokraterne på mærkerne.

Således stiller medlem af Inatsisartut for Demokraterne Anda Uldum nu dagen derpå et paragraf 37-spørgsmål, fordi han er foruroliget over, om formand for Naalakkersuisut Aleqa Hammond fra Siumut har afvist en ansøgning fra Tanbreez Mining om udvindingstilladelse.

Slet og ret lyder Anda Uldums spørgsmål:

- Er det korrekt, at Naalakkersuisut har afvist ansøgningen om udvinding af sjældne jordarter i Killavaat Alannguat (på dansk: Kringlerne)? Hvis det er tilfældet bedes Naalakkersuisut grundigt redegøre for årsagerne hertil.

- For Demokraterne var det ikke rart at læse dette interview med formanden for Naalakkersuisut på Reuters hjemmeside, forklarer Anda Uldum om baggrunden for sit spørsgmål.

Han fremhæver følgende Aleqa Hammond-citat fra artiklen:

'Still, Greenland has rejected the first rare earths licence request from Tanbreez Mining, a unit of Australia's Rimbal Pty Ltd, on the grounds that it failed to meet all health and safety rules. A new application could be approved in the current government's term, which ends in 2017, Hammond said'.

Citatet kan oversættes til:

'Grønland har afslået Tanbreez Minings, datterselskab af Australia's Rimbal Pty Ltd, ansøgning om at udvinde sjældne jordarter, da det ikke har kunnet leve op til alle sundheds- og sikkerhedskrav. En ny ansøgning ville kunne godkendes i indeværende regeringsperiode, som slutter i 2017, siger Hammond'.

Håber på særdeles gode argumenter
Til det siger Anda Uldum:

- Hvis Reuters har forstået formanden for Naalakkersuisut korrekt, så er ansøgningen fra Tanbreez Mininig om at udvinde sjældne jordarter i Killavaat Alannguat blevet afvist.

- Demokraterne håber, at der er særdeles gode argumenter for denne afvisning, da vi havde håbet på, at en mine i Killavaat Alannguat kunne have sat tiltrængt skub i udviklingen i Sydgrønland.

Læs Reuters' artikel ”Interview - Greenland eyes mines as melting ice cap unlocks mineral riches”