Gå til hovedindhold

Angerlarsimaffeqanngitsut amerlavallaarput

Nunatsinni angerlarsimaffeqannginneq ajornartorsiutigilersimavarput, ingammik immaqa nuummi - nuummiinnaangitsorli. Angerlarsimaffeqanngitsoq ataasiinnarluunniit ingasappoq. Storm Ludvigsen ukiuni 5at missaani ikiornikuuvara, kommuneqarfimmut Sermersuumut projektitut tuniniarnissaa, tassa utoqqasaanngulersunik inuuniluttunik ikiorsiilluni Grøn By atilik aqqutigalugu - iluatsinngittumilli.

Grønlandsk

Én hjemløs er én hjemløs for meget

Hjemløse er et stort problem i Grønland, særligt i Nuuk. Én hjemløs er én hjemløs for meget. Jeg har sammen med Storm Ludvigsen i snart fem år forgæves forsøgt at vække Kommuneqarfik Sermersooq med et projekt, der skal hjælpe mænd i 40-50’erne ud af et misbrugsliv igennem et projekt, der hedder ”Grøn by”.

Dansk

Nuuk ineriartupiloornera!

Nuuk alliartuinnavippoq, nuummullu nuuttut amerliartuinnavillutik, ukiullu tullerni Nuummiut 20.000 qaangersimassallugit. Ataqqinartup Borgmesteriugaluup Agniita Davidsen taasartagaatut Nuuk nunarsuarmi avannarlerni qitiusoq. Qanormi isilluta taanna alloriarfigissagatsigu?

Nuuk najugaqarfigalugu nuanneqaaq, kisianni amigaateqalaaginnarluni, illoqarfissuarnut allanut assersuutissagaanni. Eqqumiitsuliorneq, nipilersorneq, filmertarfiit, pisuttuarfiit, niuerneq, nunarsuarmioqataaneq, nunaatillit aalisartullu annerusumik alliartortinneri.

Grønlandsk

Nuuk er i rivende udvikling

Nuuk vokser, og flere og flere søger til Nuuk, og inden for de næste år vil indbyggertallet stige til 20.000 - Nuuk som den store metropol som vores ærede tidligere borgmester Agnethe Davidsen så ofte kaldte den - den arktiske metropol. Hvordan og hvorledes skal man komme så langt, at det virkelig bliver det?

Nuuk ER et fedt sted at bo, der mangler bare nogle ting, hvis man skal sammenligne det med andre metropoler i verdenen: Kunst, musik, biografer, strøg, lokal handel, international handel, landbrug samt fiskeri i en større lokal skala.

Dansk

Viden er magt!

Overlevelse handler om at finde mad og overleve, til næste gang vi skal have mad. Hvordan skal vi så indpasse hele den vestlige verden og dens måde at anskue verdenen på, når vi i Grønland har en helt anden måde at se verdenen på, særligt når man bor uden for hovedstaden, hvor der er mere oprindelighed og sande naturværdier?
 

Dansk